In a previous commit I was attempting to be clever by only
replacing/removing embeds if necessary. This not only made the logic
more confusing but introduced a bug that would allow for orphaned
embeds when updating the search params of a URL.

This commit will remove all embeds that have a `.url` property and start
fresh. This simplifies the code and eliminates the aforementioned bug.